الخميس 13 حزيران 2019 | 10:41 صباحاً بتوقيت دمشق
  • العقوبات الأميركية توقف نفط ايران لسوريا وهل تدخل أميركا في حرب مع ايران؟

    العقوبات

    قام قسم قاسيون للترجمة بجولة على الصحف الناطقة بالإنكليزية ليوم 13 / 6 / 2019 وأتى بأبرز العناوين. نبدأ الجولة مع دايلي صباح الإنكليزية وخبر بعنوان:

    روسيا وتركيا تتوسطان لوقف إطلاق النار في إدلب

    حيث تقول الصحيفة: التقى وزير الخارجية  جاويش اوغلو مع جير بيدرسن ، المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى سوريا ، وناقش آخر التطورات في الدولة التي مزقتها الحرب وفي تغريدة بعد الاجتماع قال اوغلو إن الأهداف الرئيسية لتركيا هي الحفاظ على منطقة خفض التصعيد في إدلب ودفع العملية السياسية في سوريا.

    ننقل إلى موقع ميديا لاين وخبر بعنوان:

    العقوبات الأمريكية تغلق إمدادات النفط الإيراني إلى سوريا

    حيث يقول الخبر: منعت الولايات المتحدة إمدادات النفط الإيراني إلى سوريا ، مدعية أن سلوك إيران في البلاد كان جزءًا من "السعي للسيطرة" على الشرق الأوسط. استهدفت عقوبات وزارة الخزانة الجديدة شركتين لبنانيين ، هما شركة SAL و BS ، اللتان استوردتا عشرات الآلاف من الأطنان المترية من النفط الإيراني إلى سوريا.

    بالانتقال إلى مجلة نيوزويك الأميركية ومقال بعنوان: 

     إلى أي مدى ستقاتل الولايات المتحدة في إيران أو كوريا الشمالية أو سوريا أو أوكرانيا أو فنزويلا؟

    لم يترك تداعيات الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية سوى قوتين عظميين متبقيتين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي وعلى الرغم من أن واشنطن تجاوزت انهيار إمبراطورية موسكو الشيوعية دون صراع عالمي ثالث فإن التوترات المتصاعدة بين البلدين قد خاطرت مرة أخرى قيادة حروب الوكيل المتنافسة في القرن الحادي والعشرين ويرى المسؤولون الحاليون والسابقون من كلا الجانبين أن الوضع اليوم أسوأ مع انهيار قنوات الاتصال.

    نصل إلى موقع ذي أميركان كونسرتيف ومقال بعنوان:

    أنهوا الاحتلال الأمريكي غير الشرعي لسوريا الآن

    وفيه يقول المقال: ذكرت صحيفة نيويورك تايمز: "إن معظم الأسلحة التي يتم شحنها بناءً على طلب من المملكة العربية السعودية وقطر لتزويد الجماعات المعارضة السورية التي تقاتل حكومة بشار الأسد تذهب إلى الإسلاميين ، وليس المعارضة العلمانية والمجموعات التي يريد الغرب دعمها ، وفقًا لمسؤولين أمريكيين ودبلوماسيين من الشرق الأوسط "

    مترجمسورياايران