loader
الأربعاء 12 حزيران 2019 | 11:43 صباحاً بتوقيت دمشق
  • مترجم: صعوبة توصيل مساعدات الغذاء إلى مناطق في ادلب

    مترجم:

    ترجمة - قاسيون: قصفت الطائرات السورية البلدات والقرى التي يسيطر عليها المعارضة في شمال غرب البلاد يوم الثلاثاء وقال برنامج الغذاء العالمي إن العنف المستمر منذ أسابيع أعاق بعض أنشطته في المنطقة.

    كما قال برنامج الأغذية العالمي في بيان إنه بسبب موجة العنف الأخيرة التي اندلعت في 30 أبريل ، اضطرت منظمة الأمم المتحدة وشركاؤها في بعض الأحيان إلى "مقاطعة التوزيعات مؤقتًا في الأجزاء الجنوبية من إدلب بسبب النزاع".

    وأضاف أنه منذ مايو ، لم يتمكن برنامج الأغذية العالمي من الوصول إلى حوالي 7000 شخص في منطقة قلعة المضيق التي شهدت قتالاً عنيفاً مؤخرًا.

    أدت ستة أسابيع من العنف إلى نزوح ما يقرب من 300000 شخص من منازلهم.

    يعيش العديد منهم تحت أشجار الزيتون في الخيام أو المباني غير المكتملة  المحشورة في غرف مشتركة مكتظة و تخشى جماعات الإغاثة أن يصل هذا الرقم إلى 700000.

    قتل أكثر من 300 مدني حسب نشطاء المعارضة ومراقبي الحرب.

    وهناك 61 طفلاً على الأقل من بين القتلى منذ أبريل / نيسان وفقًا لمنظمة إنقاذ الطفولة على الرغم من أن السلطات الصحية في إدلب قدرت الرقم بـ 75 طفلاً قُتلوا في شهر مايو وحده.

    هناك كارثة تتكشف في المنطقة الشمالية الغربية من سوريا ونحن نتتكلم الآن فقد دفع القصف المستمر مئات الآلاف من الناس إلى مغادرة منازلهم في الأجزاء الشمالية من حماة والأجزاء الجنوبية من إدلب  كما قالت مروة عواد مسؤولة الاتصالات السورية لبرنامج الغذاء التابع للأمم المتحدة في مقابلة مع وكالة أسوشيتيد برس.

     

    وأضافت "مع استمرار الصراع وانعدام الأمن الذي سيؤدي بلا شك إلى المزيد من النزوح" 

    وقد أبلغوا عن عشرات الغارات الجوية والقصف المدفعي والصواريخ على المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في إدلب ، بما في ذلك مدينتي خان شيخون ومعرة النعمان.

    *هذا المقال مترجم من سياتل تايمز،  لقراءة المقال من المصدر:  seattletimes

    مترجمسورياادلب