loader
الثلاثاء 11 حزيران 2019 | 3:30 مساءً بتوقيت دمشق
  • مترجم: ماهي طريق إيران للبقاء في سوريا ؟

    مترجم:

    ترجمة - قاسيون: شن الجيش الإسرائيلي هجومًا على قاعدة جوية سورية في محافظة حمص في 3 يونيو  مستهدفًا "منشأة الطائرات بدون طيار" الإيرانية المزعومة.

    جاء ذلك بعد أقل من 24 ساعة من جولة منفصلة من الغارات الجوية على المواقع العسكرية السورية في منطقة القنيطرة الجنوبية الغربية بالقرب من مرتفعات الجولان التي تحتلها إسرائيل. ادعت إسرائيل مرة أخرى أن أهدافها شملت مواقع ومنشآت تابعة لإيران وحزب الله اللبناني.

    إن تكثيف الضربات الإسرائيلية ضد مواقع إيران وحلفائها في سوريا يشير إلى أن تل أبيب تضاعف من جهودها لاحتواء نفوذ إيران في سوريا 

    ومع ذلك لا تقتصر هذه الجهود على المجال العسكري  حيث يحاول القادة الإسرائيليون الضغط على الجمهورية الإسلامية على الجبهة الدبلوماسية أيضًا.

    أعلن البيت الأبيض في بيان صدر في 30 أيار / مايو أن كبار مسؤولي الأمن في الولايات المتحدة وروسيا وإسرائيل سيجتمعون في القدس في يونيو لمناقشة "قضايا الأمن الإقليمي".

    وأشارت تقارير لاحقة إلى أن "مستقبل الوجود الإيراني في سوريا" كان على رأس جدول أعمال الاجتماع حيث تحاول واشنطن وتل أبيب إجبار موسكو على اتخاذ خطوات ملموسة لاحتواء دور إيران في سوريا مقابل بعض "الحوافز" مثل الاعتراف بشرعية الأسد والتأكيد على مساهمة واشنطن في العملية لإعادة إعمار سوريا.

    وبحسب ما ورد نفت الولايات المتحدة أي اتفاق مع روسيا بشأن إضفاء الشرعية على الأسد ، ودعا المتحدث باسم الرئاسة الروسية ديمتري بيسكوف التقارير التي تشير إلى "أخبار مزيفة" خلاف ذلك.

    على هذا النحو ، فإن التحدي الرئيسي لطهران في سوريا - بصرف النظر عن مواجهة موجة جديدة من السياسات الإسرائيلية العدوانية - هو إمكانية أن تغير روسيا مسارها فيما يتعلق بوجود إيران في سوريا.

     

    هناك تحدٍ آخر يأتي من شمال وشمال شرق سوريا ، حيث يناقش المسؤولون الأمريكيون والأتراك إمكانية إنشاء "منطقة آمنة" على طول الحدود التركية السورية. بسبب القلق الأخير في العلاقات الأمريكية التركية ، فإن خطة أنقرة التي طال انتظارها لإقامة منطقة آمنة لم تتحقق بعد.

    ومع ذلك ، صرح وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبو في 31 مايو أن الجهود جارية لإنشاء مثل هذه المنطقة في شمال سوريا.

    تشير التقارير إلى أن واشنطن قد تحاول الشروع في حل وسط بين أنقرة والقوات الديمقراطية السورية المدعومة من الولايات المتحدة والتي تتألف في معظمها من الجماعات الكردية السورية.

    من المنظور الإيراني  يمكن أن تؤدي الصفقة التركية الأمريكية بشأن شمال سوريا إلى سحب أنقرة بعيدًا عن صيغة أستانا مع طهران وموسكو وبالتالي تعزيز الموقف الأمريكي في سوريا. ستكون لكلتا النتيجتين آثار سلبية على دور إيران في سوريا.

    مع إدراك التحديات المذكورة أعلاه من المتوقع أن تتخذ طهران خطوات للحفاظ على مصالحها ونفوذها في سوريا.

    أولاً ستحاول إيران تسريع تشكيل اللجنة الدستورية السورية و كرست طهران بالفعل جهودًا غير مسبوقة لتحقيق هذا الهدف من حضور المحادثات التي تدعمها الأمم المتحدة حول هذه القضية إلى محاولة إيجاد أرضية مشتركة بين أنقرة ودمشق فيما يتعلق بتكوين اللجنة ومهامها.

    وبما أن الصفقات الأمريكية المحتملة مع روسيا وتركيا قد تحد تدريجياً من نفوذ إيران في سوريا ، فإن طهران تريد تشكيل اللجنة الدستورية عاجلاً وليس آجلاً.

    وبهذه الطريقة ، يمكن لإيران التأكد من مراعاة مصالحها واعتباراتها في عملية وضع دستور جديد لسوريا. بمعنى آخر تريد إيران أن تنتهي عملية تشكيل اللجنة في إطار أستانا وبدون نفوذ الولايات المتحدة.

    في هذه الأثناء ، ستكثف إيران جهودها لقيادة حكومة الأسد والأكراد السوريين نحو حل وسط.

    وستؤكد إيران على أنه ينبغي تسليم المناطق التي يسيطر عليها الأكراد إلى الشرق من نهر الفرات إلى الحكومة السورية ، مع الإشارة أيضًا إلى إيمانها بـ "ضرورة الحفاظ على الحقوق الكردية".

    ومع ذلك ، لا يظهر الجانبان أي علامة على تخفيف مواقفهم وجهود الوساطة الإيرانية لم تنجح حتى الآن.

    لكن قد تضاعف إيران الآن جهودها لإقناع الأسد بتقديم بعض التنازلات للأكراد لكسب ولائهم.

    وستكون هذه ضربة ليس فقط للموقف الأمريكي في سوريا ، ولكن أيضًا للخطة التركية لإنشاء المنطقة الآمنة الشمالية بحجة احتواء التهديد الكردي.

    من المتوقع أيضًا أن تتحرك طهران نحو "إضفاء الطابع المؤسسي" على علاقاتها مع سوريا من خلال وضعها في إطار إقليمي أوسع. يمكن اعتبار خطة إيران لإقامة خط سكة حديد من حدودها الغربية إلى ساحل البحر المتوسط لسوريا عبر العراق محاولة لربط البنى التحتية الاقتصادية والنقل في البلدان الثلاثة

    *هذا المقال مترجم من المونيتور، لقراءة المقال من المصدر: Almonitor
    المقال المترجم يعبر عن رأي الصحيفة الكاتبة له

    مترجمايران سوريا