الجمعة 7 حزيران 2019 | 12:26 صباحاً بتوقيت دمشق
  • صحيفة عبرية: الاحتلال الاسرائيلي يطارد ايران في العمق السوري

    صحيفة
    قاعدة T4

    ترجمة - قاسيون: يعد الهجوم على القاعدة الجوية T4 في شمال سوريا حوالي فجر يوم الاثنين ، والذي نسبته وسائل الإعلام الأجنبية إلى إسرائيل ، هو الهجوم الثالث في البلاد خلال أسبوع. في الحالتين السابقتين ، ورد أن إسرائيل كانت ترد على إطلاق النار عليها. هذه المرة ، حسب وسائل الإعلام الأجنبية ، كان الهدف هو المصالح الإيرانية.

    كما ذكرت صحيفة هاآرتس في شهر فبراير ، فإن إيران قد غيرت هذا العام بعض خصائص عملياتها في سوريا.

     

    على خلفية الهجمات الإسرائيلية  وعدم الرضا عن روسيا ونظام بشار الأسد ، نقل الحرس الثوري الإيراني نشاطه الرئيسي من مطار دمشق إلى قاعدة أبعد شمالاً ، T4 ، بجانب حمص.

    لقد عمل الإيرانيون من تلك القاعدة من قبل ، وقصفتها إسرائيل عدة مرات في عام 2018.
    في الماضي استهدفت الهجمات الإسرائيلية شحنات الأسلحة الإيرانية عبر سوريا إلى حزب الله في لبنان كما تهدف إلى إحباط نشر الحرس الثوري للطائرات وأنظمة الدفاع الجوي من المواقع التي أقامها الإيرانيون في القواعد السورية.

    تم تدمير قاذفة سورية مضادة للطائرات في القنيطرة في مرتفعات الجولان السورية بعد إطلاقها النار على الطائرات الإسرائيلية. 
    يواجه مسؤولو الدفاع الإسرائيليون صعوبة في تحديد من أطلق الصواريخ بالضبط مساء السبت.

    في صباح يوم الاثنين جاء الهجوم على قاعدة T4 الجوية ، على ما يبدو استهداف إيران. 

    توضح هذه الحوادث أنه على الرغم من استعادة الأسد السيطرة على الأراضي في الجنوب إلا أن المنطقة الحدودية غير مستقرة تمامًا.

    ويستمر قادة إسرائيل في قولهم إنهم لا يستطيعون قبول التوطيد العسكري الإيراني في سوريا ومن وقت لآخر يدعمون هذه الكلمات بالأفعال.

    ومع ذلك فإن الاحتكاك مع الايرانيين أقل حدة من العام الماضي ويعزى ذلك جزئياً إلى أن إيران أصبحت أكثر حذراً من ذي قبل. لكن التوتر الأساسي لا يزال قائما.

    في هذه الأثناء ، تقوم إسرائيل أيضًا برسم خطوط في الرمال فيما يتعلق بلبنان. وقد وجهت مؤخراً تحذيراً عبر الأمريكيين إلى الحكومة في بيروت ضد محاولات إيران وحزب الله إقامة خطوط إنتاج لتحديث صواريخ حزب الله الموجهة في لبنان.

    *هذا المقال مترجم من  هارتس ،لقراءة المقال من المصدر:  Haaretz

    مترجمايراناسرائيل