الإثنين 3 حزيران 2019 | 10:47 صباحاً بتوقيت دمشق
  • التطبيع العربي الإسرائيلي: محاولة يائسة لعزل إيران

    التطبيع

    ترجمة - قاسيون: لقد رفضت القيادة الفلسطينية المشاركة في المؤتمر العربي الأمريكي الأخير ، الذي يهدف إلى تطبيع العلاقات العربية الإسرائيلية على حساب الحقوق الفلسطينية.

    على الرغم من أن البعض حاول تقديم "ورشة" البحرين باعتبارها "جهدًا اقتصاديًا بحتًا" ، إلا أن مسؤولي البيت الأبيض كانوا واضحين في أن هذه هي المرحلة الأولى في خطة السلام المفترضة.

    بالنسبة لإدارة ترامب  يعد اجتماع المنامة بمثابة الخطوة الأولى في استراتيجية أوسع تهدف إلى تقويض القانون الدولي فيما يتعلق بفلسطين والحقوق غير القابلة للتصرف للشعب الفلسطيني.

    وسيحاول المؤتمر تقديم نسخة من "السلام الاقتصادي" لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، كما هو الحال في تطبيع الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين مقابل درجة من "الرخاء الاقتصادي الفلسطيني". وغني عن القول ، "ترامب" الاقتصادي السلام محكوم عليه بالفشل.

    إن اختيار البحرين كمركز لأحدث المناورات الأمريكية هو خطوة استراتيجية ، لأنها تتلاءم مع سياق أوسع للتطبيع المستمر بين الدول العربية وإسرائيل.

    ولكن السياسة الأمريكية الإسرائيلية تهدف إلى أكثر من تطبيع الاحتلال الإسرائيلي بين الدول العربية. كما تعتزم تغيير الوضع الراهن للمراكز العربية للسلطة السياسية والروحية كذلك.

    لكن قصة التطبيع سبقت طويلاً ترامب وإدارته.

    في الواقع ، فإن الولايات المتحدة - التي أصبحت أكثر نشاطًا في منطقة الشرق الأوسط بدءًا من الحشد العسكري الضخم الذي سبق حرب الكويت في الفترة 1990-1991 - أدركت أن التطبيع بين إسرائيل وحلفائها العرب يجب أن يتصدر أولوياتها الإقليمية.

    ونجحت هذه الجهود إلى حد ما وبلغت ذروتها بمحادثات السلام العربية الإسرائيلية المباشرة في مدريد عام 1991 ثم اتفاقات أوسلو في عام 1993 ومعاهدة السلام الإسرائيلية الأردنية في عام 1994. وقد تمت هذه الاتفاقات إلى حد كبير خارج القانون الدولي.

    واستمرت جهود التطبيع منذ ذلك الحين ، وأحيانًا بشكل علني في شكل تبادلات عربية وإسرائيلية للوفود الرياضية والتجارية ، وأحيانًا بشكل سري شارك فيها دبلوماسيون ورؤساء مخابرات.

    تباطأت حملة التطبيع بشكل كبير خلال إدارة باراك أوباما ليس بسبب الافتقار إلى المحاولة ولكن بسبب التحولات الجيوسياسية الزلزالية في المناطق في العقد الماضي و فرضت النتائج المأساوية للغزو الأمريكي للعراق وإعادة رسم خريطة الشرق الأوسط السياسي منذ الثورات العربية في عام 2011 تغييراً في أولويات الولايات المتحدة وهي حقيقة أغضبت حلفاء الولايات المتحدة ، وخاصة إسرائيل والمملكة العربية السعودية.

    كما اكتسبت إيران نفوذاً أكبر  ومع إعلان روسيا مطالبات جديدة في المنطقة  اتُهمت واشنطن بفشل حلفائها. قبل وقت طويل من ظهور العلامات المبكرة للتطبيع بين المملكة العربية السعودية وإسرائيل

    وكان لدى كلا البلدين سبب واحد هو الإحباط الشديد المشترك من إدارة أوباما التي بدا أنها تعمل في المنطقة مع عقيدة غير حاسمة لإدارة الأزمات 

    لقد فعلت قمة وارسو للشرق الأوسط أكثر من مجرد شيطنة إيران ، لكنها كانت خطوة مهمة في إعلان النظام الأمريكي الجديد في الشرق الأوسط الذي ستفتح فيه إسرائيل وبعض الدول العربية  تحت قيادة المملكة العربية السعودية ،خطة جديدة. 

    تهدف المؤامرة الأمريكية الإسرائيلية إلى تهميش الأردن

    من وجهة نظرهم ، فإن البلاد ضعيفة عسكريا وتعتمد ماليا على المساعدات الخارجية.

    إن محاولة إضعاف حلفاء الولايات المتحدة الأكثر فقراً مع تمكين دول الخليج الغنية يمكن أن تحطم التحالفات القديمة بين الدول العربية التي كانت الولايات المتحدة تعتبرها "المعتدلين" تاريخياً.

    لدى الأردن كل الأسباب للقلق من أن لعبة واشنطن يمكن أن تهدد مكانتها في فلسطين ، وخاصة في القدس ، والتي يمكن أن تقوض المملكة الهاشمية وادعائها بالقيادة الإقليمية.

    بالنظر إلى درجات الفشل المتفاوتة في جميع المبادرات الأمريكية السابقة ، بدءًا من حرب الكويت في الفترة 1990-1991 ، من المحتمل أن تحقق "صفقة القرن" نفس الهدف غير المجدي ، خاصةً لأنها تحاول إنشاء خريطة سياسية جديدة في منطقة تشهد أكبر اضطرابات منذ عقود.

    في أفضل الأحوال ، سيتيح اتفاق القرن للولايات المتحدة وإسرائيل والنخب الحاكمة العربية شراء الوقت فقط ، كل لصالحه المحلي.

    ومع ذلك ، فمن المحتمل أيضًا أن يؤدي ذلك إلى تقسيم معسكر عربي كان بمثابة الطليعة الأمريكية في الشرق الأوسط لسنوات عديدة. قد يكون هذا أكبر مقامرة سياسية للولايات المتحدة في المنطقة حتى الآن.

    *هذا المقال مترجم من  ميدل ايست مونتيور ،لقراءة المقال من المصدر: Middle east Monitor

    مترجمصفقة القرنكوشنر