loader

ترامب يطالب روسيا بوقف قصف ادلب وهل تتحسن علاقات قطر السعودية أكثر؟

جال قسم قاسيون للترجمة على الصحف الأجنبية ليوم 3 / 6 / 2019 وأتى بأبرز العناوين . نبدأ الجولة من موقع صوت أميركا ومقال بعنوان:

ترامب يطلب من سوريا وروسيا وقف قصف إدلب 

فيه يقول المقال: طلب دونالد ترامب من الحكومة السورية وحليفتها الروسية التوقف عن قصف ادلب ، كما شنت إسرائيل جولة ثانية من الغارات الجوية على سوريا في غضون 24 ساعة ، وفقًا لوسائل الإعلام الرسمية.

ننتقل إلى موقع ميدل ايست مونتيور ومقال بعنوان:

التطبيع العربي الإسرائيلي: محاولة يائسة لعزل إيران

وفيه يقول الموقع: بالنسبة لإدارة ترامب ، يعد اجتماع المنامة بمثابة الخطوة الأولى في استراتيجية أوسع تهدف إلى تقويض القانون الدولي فيما يتعلق بفلسطين والحقوق غير القابلة للتصرف للشعب الفلسطيني.

و سيحاول المؤتمر تقديم نسخة من "السلام الاقتصادي" لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، كما هو الحال في تطبيع الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين مقابل درجة من "الرخاء الاقتصادي الفلسطيني"

بالانتقال إلى صحيفة جيروزاليم بوست ومقال بعنوان:

ما لا يقتل قطر يجعلها أقوى

وفيه يقول المقال: يقول الخبراء إن الدوحة تتأقلم بشكل جيد مع الحصار الذي تفرضه الدول المعارضة لإيران

وقال محمد المسافر ، مدرس العلوم السياسية القطري بجامعة قطر ، لـ "ميديا لاين" إن الدوحة حققت خلال العامين الماضيين الكثير ، وزادت استثماراتها الأجنبية.

نصل إلى موقع ذا نانشنال ومقال بعنوان:

تستعرض إيران العضلات بالوكالة

وفيه يقول الموقع طهران تلعب ببطاقة سوريا بينما تجدد الولايات المتحدة عروضها للمفاوضات

وعززت طهران قوتها الإقليمية رداً على المواجهة مع الولايات المتحدة  مما يدل على فعالية الاعتماد على وكلاء لحماية إيران من الانتقام ، بينما جددت واشنطن عرضها للحديث.

نختم الجولة بمقال مو تي آر تي العالم بعنوان:

هل يمكن للتهديد الإيراني والمصافحة حل الأزمة السعودية-القطرية؟

حيث يقول المقال: كانت هناك بعض التطورات المثيرة للاهتمام التي قد تشير إلى حدوث تحسن في العلاقات بين المملكة العربية السعودية المضيفة وزميلتها المنفصلة عن مجلس التعاون الخليجي  قطر.

إن التهديد الذي تشكله إيران على المملكة العربية السعودية والضغط المطلق الذي تخلقه قد يجبران الرياض في نهاية المطاف على إصلاح الأسوار مع قطر