loader

مترجم: دروز إسرائيل يتطلعون للتغيير فى الانتخابات القادمة

للوهلة الأولى ، قد تظن أن مكتب أمل ناصر الدين ينتمي إلى مكتب شخصية سياسي إسرائيلي فخورة ووطنية. الغرفة مليئة بصور لكبار السن من الرجال ذوي اللحية البيضاء المتدفقة والرداءات الداكنة والقبعات الطويلة. إنهم شيوخ الدين الدرزي الذي تنتمي إليه أمل، وعلى بعد خطوات من مكتبها في دالية الكرمل، هناك نصب تذكاري لـ 427 من الجنود الدروز الذين لقوا حتفهم أثناء خدمتهم في الجيش الإسرائيلي؛ ومن بين القتلى ابن وحفيد أمل. أصبحت تضحيات هؤلاء الجنود صرخة حاشدة في الأشهر الأخيرة للسياسيين الضباط والضباط العسكريين والمواطنين الذين خرجوا في مسيرات احتجاجية بعد إقرار الكنيست الإسرائيلي "لقانون الدولة اليهودية" ، الذي يقول النقاد إنه يقلل من الأقليات في إسرائيل إلى المرتبة الثانية.

الدروز واليهود لديهم علاقات عميقة فى التاريخ، البعض من الدروز انضموا لصفوف ميليشيا الهاجانا فى حرب 1948. إنه دين توحيد تتضمن معتقداته التناسخ والتأثير من الفلسفة الإسلامية واليونانية. التغريبة الدرزية تاريخيا واجهت اضطهادا فى الدول العربية حيث التفسيرات الصارمة للإسلام تعتبر الدروز هم من الزنادقة.

يصف المهندس المدني رامز خير الدين، والذى يعيش في قرية هورفيش الشمالية في إسرائيل، الشراكة بأنها "أفضل شيء للدروز منذ مئات السنين. لقد تعرض الدروز للاضطهاد، مثل اليهود فى أوروبا، فى لبنان وسوريا ودول أخرى. لدينا عهد دم مع الشعب اليهودي مثل الأخوة بالدم. نعتقد أنها بدأت من عهد شعيب وموسى. يشعر جميع الدروز في إسرائيل بنفس الشعور تجاه هذا القانون. إنها خيبة أمل. "

الأغلبية العظمى من الدروز الذين يتحدثون العربية يعيشون فى الجوار السوري، فى 2017 قامت جبهة النصرة المرتبطة بالقاعدة بالقيام بعملية انتحارية قتلت 9 أشخاص وجرحت العشرات فى قرية الحاضر الدرزية. دفعت الجيش الإسرائيلي إلى اتخاذ الخطوة غير المعتادة بإصدار تحذير بأنه "مستعد وجاهز لمساعدة سكان القرية ومنع الأضرار التي لحقت بقرية الحاضر أو منع الاستيلاء عليها بدافع الالتزام بسلامة السكان الدروز".

باعتبارهم من المغتربين الذين ليس لديهم مخططات لتشكيل دولتهم القومية، فإن الدروز موالون عمومًا لبلدهم المضيف. ولكن هناك قلق بشأن قانون الدولة القومية حتى في مرتفعات الجولان التي ضمتها إسرائيل - حيث لا يزال العديد من الدروز الأكبر سناً يتعاطفون مع سوريا. يقول كنج أبو صالح، مزارع من مجدل شمس بالقرب من الحدود السورية، "أنا فى النطاق الاسرائيلي. لدي العديد من الأصدقاء اليهود. كثير من الناس لطيفة جدا. المشكلة الآن هي الجانب الأيمن. ربما إذا تغير نتنياهو ، فإن قانون الدولة القومية سيتغير. أو يمكن أن يتغير"

مع اقتراب الانتخابات الإسرائيلية يوم الثلاثاء ، وضع الكثير من الدروز امالهم في المرشح بيني غانتز، وهو جنرال عسكري يأمل حزبه الجديد باللونين الأزرق والأبيض في خلع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو. وعد جانتز بأنه سيعمل على "إصلاح" قانون الدولة القومية إذا تم انتخابه، وسار قادة وضباط الجيش من الدروز إلى منزل جانتز خارج تل أبيب في 19 يناير لسماع إدلائه ببيان عام. كان المتظاهرون يحملون أعلام إسرائيل إلى جانب العلم الدرزي ، وكان هناك تصفيق في الحشد المتجمعين أمام بيته عندما قال غانتز في ميكروفون، "أنت تقاتل من أجل منزلك، واصل فى هذا الطريق".

* هذا المقال مترجم عن موقع صحيفة الواشنطن بوست. للاطلاع على المقال من المصدر يرجى الضغط هنا